{"id":4648,"date":"2009-10-30T02:02:49","date_gmt":"2009-10-30T01:02:49","guid":{"rendered":"http:\/\/12decode.de\/zonenklaus\/wordpress\/?p=4648"},"modified":"2009-11-01T12:35:40","modified_gmt":"2009-11-01T11:35:40","slug":"ganz-kleiner-grenzgang-05-km","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/?p=4648","title":{"rendered":"Ganz kleiner Grenzgang – 0,5 km"},"content":{"rendered":"

Hinter Frankfurt\/Ost \u00fcberschreitet man eine finanzielle Preisgrenze, aber immer noch nicht die politische.
\nAus Respekt gegen\u00fcber den polnischen Nachbarn, k\u00f6nnte man doch endlich den Namen dieses kleinen Ortes hinter dem Bach, in ihrer Sprache auf dieses Stra\u00dfenschild pinseln. Nein, immer die ewig gestrigen, haben auch 64 Jahre nach Kriegsende, immer noch die alten Reichsgrenzen vom Fr\u00fchjahr 1943 im Sch\u00e4del und sind sauer, weil \u201eder Pole uns die die \u00f6stlichen Gebiete geklaut hat”. Auch ohne Friedensvertrag wird dieses Nest \u201eS\u0142ubice” [swu\u02c8bi\u02a6\u025b] genannt, seit dem Potsdamer Abkommen.
\nNur gut, dass zu keiner Zeit ein slawischer Politiker auf die Idee kam, in Den Haag vorzusprechen, da sein gelobtes Land sich in grauer Vorzeit bis hinter die Elbe erstreckte. (Der anstehende \u00c4rger in Gorleben schreckt sie bestimmt ab)<\/em> Als die Germanen noch irgendwo in der Rheingegend auf den B\u00e4umen hockten und Met soffen, oder aus Langeweile ebenerdig die R\u00f6mern verpr\u00fcgelten…<\/p>\n

Polnisch-Deutsch, Deutsch-Polnisch W\u00f6rterbuch<\/a><\/p>\n

\"Frankfurt<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Die Pizza hat nur noch ihr italienisches Aussehen, alles andere ist polnisch. Der Teig erinnert an Brot, das ganze Teil schmeckt sehr lecker und zwei schon l\u00e4nger vollj\u00e4hrige, ausgehungerte M\u00e4dels wurden Pappe satt.
\nWieder in \u201eNeuf\u00fcnfland” ging es per pedes in Richtung Tram.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

In Frankfurt hat sich schon viel getan. Trotzdem m\u00f6chte ich dort nicht tot an einer Laterne h\u00e4ngen. Alt und neu in trauter Eintracht, im Gegensatz zu meiner kalten Heimat, wo man k\u00fcnstlerisch gestaltete Fassaden vernichtete, gl\u00e4nzt dort noch der sozialistische Realismus. Die drei Mosaikfiguren strahlen wie Honigkuchenpferde, sie stammen aus einer Zeit, in der auch ich fand, dass im Schlaraffenland nicht alles so schlecht war. Mir fallen immer nur zwei Sachen dazu ein: K\u00f6ter durften nicht in Kneipen und auf allen Provinzbahnh\u00f6fen gab es Schei\u00dfh\u00e4user…
\nSchlie\u00dflich stand uns die Marienkirche<\/a> im Weg.<\/p>\n

\"Spiegelung<\/a>\"Ein<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Was sahen meine entz\u00fcndeten Augen am Kirchenportal? Ich wei\u00df nicht wie ich darauf kam, aber beim Anblick des Posters war mir klar, diese Installation konnte nur auf dem Mist vom L\u00fcgenf\u00fcrst Reinier I. aus Gantikow<\/a> gewachsen sein – logo.
\nMensch Reini, warum musst du denn deine Landsleute mit einem Nostalgie-Labyrinth verunsichern? Es torkeln doch wei\u00df Gott, auch nach 20 Jahren immer noch Leute wie Grottenolme<\/a> durch die Botanik…
\nAn der Kirchens\u00fcdseite schienen sie allerdings nach Altlasten zu buddeln. Ansonsten flogen bebrillte, orientierungslose Gestalten durch die Gegend und der junge Budjonny<\/a> rief zum gro\u00dfen Putzen auf…<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hinter Frankfurt\/Ost \u00fcberschreitet man eine finanzielle Preisgrenze, aber immer noch nicht die politische. Aus Respekt gegen\u00fcber den polnischen Nachbarn, k\u00f6nnte man doch endlich den Namen dieses kleinen Ortes hinter dem Bach, in ihrer Sprache auf dieses Stra\u00dfenschild pinseln. Nein, immer die ewig gestrigen, haben auch 64 Jahre nach Kriegsende, immer noch die alten Reichsgrenzen vom […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemeines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4648"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4696,"href":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4648\/revisions\/4696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zonenklaus.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}